Entro cinque anni si prevede che la Cina diventi il mercato di moda più importante al mondo. Per chi lavora nell'industria, ora è il momento migliore per espandere il suo business tramite la localizzazione della propria offerta in cinese.

Il servizio comprende una soluzione completa per enti operanti nel settore dell'alta moda e del lusso, come case di moda, fashion blogger ed aziende e-commerce.

In particolare, si offre:

• la localizzazione del brand e di contenuti in maniera tale da assicurare che siano accolti prontamente dalla clientela cinese;
• la traduzione accurata di testi, cataloghi ed articoli che richiedono una profonda conoscenza della terminologia specifica del settore;
• la revisione e l'editing di testi già tradotti per garantire un risultato finale impeccabile;

Clienti diretti e indiretti:

Valentino Garavani, Ermenegildo Zegna, Armani, Brioni, Alexander Mcqueen, Dolce&Gabbana, Vogue Eyewear, Marni, Maison Margiela, Failli 1979;