Prezzi e tariffe:
l'assenza di intermediari consente di poter offrire un servizio di alta qualità ad un prezzo competitivo.
Localizzazione e traduzione: €0,11 - 0,12 / parola contando il testo di partenza;
Revisione ed editing: €45 all'ora o €0,05 - 0,07 / parola contando il testo di partenza;
Testi con lunghezza inferiore a 200 parole: €23 forfettari;
Il prezzo effettivo dipende dalla complessità del progetto e dalla tempistica richiesta, ma non supererà le tariffe suddette.
Per un preventivo dettagliato si prega di inviare una mail all’indirizzo chenluya.li@gmail.com.
Termini e condizioni del servizio
Per un preventivo rapido e preciso, si prega di fornire le principali informazioni sul progetto, come l'argomento, il numero di parole, l'uso destinato ( p.e. pubblicazioni o pubblicità ), la formattazione e la data di consegna richiesta. Se possibile, si prega di allegare il testo da tradurre o un estratto di esso;
Tutti i dati forniti vengono trattati con la massima riservatezza;
Prima dell'avvio dell'incarico, si riceve tramite email un foglio di lavoro che riporta tutti i dettagli del progetto. Si prega di firmarlo ed rimandarlo dopo aver confermato tutte le informazioni;
La fattura viene emessa insieme alla consegna del lavoro;
Il pagamento è richiesto entro 7 giorni dopo la ricezione della traduzione.
